Au revoir, Amélie!

Zum Abschied unserer Französischassistentin führte Sophie Kofler aus der 6C ein kurzes Interview mit Amélie. Dabei sprachen sie über ihre Zeit in Österreich, ihre Erfahrungen an unserer Schule sowie über die Bedeutung der französischen Sprache.

Ein Gespräch in einer Fremdsprache zu führen – noch dazu im zweiten Lernjahr – erfordert viel Mut, Engagement und sprachliches Können. Sophie meisterte diese Herausforderung mit bemerkenswerter Natürlichkeit und Souveränität.

Hervorzuheben ist auch die Arbeit von Raha Rahimi, ebenfalls aus der 6C, hinter der Kamera. Die Aufnahme, Bearbeitung und Übersetzung des Videos erforderten viel Einsatz und technische Kompetenz und verdienen besondere Anerkennung.

Au revoir, Amélie !

Pour marquer le départ de notre assistante de français, Sophie Kofler, élève de la classe de 6C, a réalisé une courte interview avec Amélie. Elles ont parlé de son séjour en Autriche, de son expérience dans notre école ainsi que de l’importance de la langue française.

Mener une conversation dans une langue étrangère, surtout dès la deuxième année d’apprentissage, demande beaucoup de courage, d’engagement et de compétences linguistiques. Sophie était capable de le faire avec beaucoup de naturel et d’assurance.

Le travail de Raha Rahimi, également élève de 6C, derrière la caméra mérite lui aussi d’être souligné. L’enregistrement, le montage et la traduction de la vidéo ont demandé beaucoup d’investissement et de savoir-faire technique et méritent une reconnaissance particulière.